Almanca Tiyatro Grubu HadiTschüss’ten Kültürel Mizah: “Eine sagt A, der andere versteht B”
KURBAN ATIKLARI ABB’NİN KATI ATIK ENTEGRE TESİSİ’NDE ÜCRETSİZ OLARAK BERTARAF EDİLECEK

KURBAN ATIKLARI ABB’NİN KATI ATIK ENTEGRE TESİSİ’NDE ÜCRETSİZ OLARAK BERTARAF EDİLECEK
SAZLA SÖZLE ANADOLU: YUNUS EMRE KÜLTÜR MERKEZİ’NDE BÜYÜLEYİCİ BİR GECE

SAZLA SÖZLE ANADOLU: YUNUS EMRE KÜLTÜR MERKEZİ’NDE BÜYÜLEYİCİ BİR GECE
Zafer Partisi’nden Tunceli Valisi’ne Destek: “Vatansever Kamu Görevlilerinin Yanındayız”

Zafer Partisi’nden Tunceli Valisi’ne Destek: “Vatansever Kamu Görevlilerinin Yanındayız”
Müsavat Dervişoğlu

Müsavat Dervişoğlu'ndan Yeni Anayasa Tartışmalarına Sert Tepki: “Anayasa’yı Askıya Alanlar mı Yeni Anayasa Yapacak?”
İçişleri Bakanlığı

İçişleri Bakanlığı'ndan "vali ataması" iddialarına sert yalanlama: "Hayal ürünüdür"
İLGİNİZİ ÇEKEBİLİR !
Fenerbahçe Beko, EuroLeague Şampiyonu!
Fenerbahçe Beko, EuroLeague Şampiyonu!
Kask Takmayan 475 Bin 976 Sürücüye İşlem Yapıldı
Kask Takmayan 475 Bin 976 Sürücüye İşlem Yapıldı
Haber
26 Mayıs 2025 - Pazartesi 15:58
 
Almanca Tiyatro Grubu HadiTschüss’ten Kültürel Mizah: “Eine sagt A, der andere versteht B”
Ankara – Almanya Federal Cumhuriyeti Büyükelçiliği’nin 2. Bahar Şenliği kapsamında sahnelenen tiyatro gösterisi, izleyicilere hem kahkaha dolu anlar hem de düşündürücü bir kültürel yolculuk sundu. Almanca Tiyatro Grubu HadiTschüss tarafından sahnelenen “Eine sagt A, der andere versteht B” adlı gösteri, farklı kültürlerin gündelik yaşamda nasıl iç içe geçtiğini esprili bir dille ele aldı.
KÜLTÜR Haberi
Almanca Tiyatro Grubu HadiTschüss’ten Kültürel Mizah: “Eine sagt A, der andere versteht B”

Kurgusal bir TV programı formatında geçen skeçlerden oluşan oyun, tempo ve mizah dozu yüksek yapısıyla dikkat çekti. Gösterideki olaylar, sıradan gibi görünen ama aslında derin anlamlar taşıyan kültürel yanlış anlamalar etrafında şekillendi. Türkler ile Almanlar, kadınlar ile erkekler, birey ile toplum arasında yaşanan iletişim kazaları sahneye taşındı. Oyunun merkezinde yer alan mizah, yalnızca dilsel farklılıklardan değil, aynı zamanda alışkanlıklar, bakış açıları ve değer sistemlerinden doğan farklardan beslendi. Böylece seyirciler, bir yandan kahkahalarla gülerken bir yandan da farklı kültürler arasındaki etkileşimi sorgulama fırsatı buldu. Gösterinin ilk bölümü, 24 Mayıs Cumartesi günü Almanya Büyükelçiliği bahçesinde düzenlenen şenliğin akşam programı kapsamında sahnelendi. Oyunun oyuncu kadrosu da dikkat çekici. Sahne performanslarında izleyicilerle buluşan isimler arasında Adil Gökdemir, Atiyeh Kashefi, Bülent Koç, Can Eser, Elio Stamm, Emel Ermete, Erkan Gül, Esra Adanır, Hazel Hamnawa, İkra Gülsoy, Janet Eke, Kübra Gürün, Lineo Devecchi ve Vanja Raicevic yer alıyor. HadiTschüss tiyatro grubu, Ankara’daki Almanca konuşan topluluklara kültürlerarası anlayışı tiyatro yoluyla aktarmayı hedefliyor. “Eine sagt A, der andere versteht B” adlı yapım da bu yaklaşımın başarılı bir örneği olarak izleyiciden tam not aldı. Sanatseverler için sevindirici haber ise şu: Gösteri, 29 ve 30 Mayıs tarihlerinde Şato Yazar Sahnesi'nde yeniden sahnelenecek. Kültürel mizahın ve tiyatronun gücünü deneyimlemek isteyenler için kaçırılmayacak bir fırsat.
Kaynak: Editör: Sümer Taşkıran
Etiketler: Almanca, Tiyatro, Grubu, HadiTschüss’ten, Kültürel, Mizah:, “Eine, sagt, A,, der, andere, versteht, B”,
Yorumlar
Haber Yazılımı